MARÍA TERESA ANDRUETTO: sobre la escritura

El oficio es como una alfombra, tiene que estar al servicio de otra cosa. A mayor oficio, mayor fluidez de lo interno que quiere salir. Es importante que esté aceitado para permitir que eso surja, pero es peligroso que se anteponga, que se convierte en puro artificio. Eso que decía Gelman, que la corrección puede hacer nacer un gran poema, pero también lo puede asfixiar. Un punto delicado en el que uno tiene que oír el corazón, lo que se siente al leer eso que se está escribiendo. No debe ahogar algo muy interno que el escritor sabe que está, pero no en qué consiste. Ese resto de no comprensión que anida en toda escritura que se precie. Lo inexplicable.